Happy, Happy

00:01:32 I wonder what they're like. I'll bet she's thin!

00:03:42 Let me show you upstairs.

00:06:06 No, you are not! Isn't that hard?

00:08:06 I don't get it. Maybe...

00:12:02 -Hi. Revenge next weekend? -0K.

00:15:25 -I'm just kidding. -Right.

00:19:39 -It isn't! -It's what I wanted to be.

00:21:53 I want us to sing together, but we never will!

00:24:43 Elisabeth cheated on me. That's why we moved out here.

00:28:56 Is it really surprising that I'm not that interested?

00:32:07 I know. I'm so embarrassed!

00:35:51 I'm serious.

00:39:44 Mhm.

00:43:55 I used to be in great shape. During my military service.

00:47:42 Promise no whining afterwards? We'll just reset the clock.

00:51:51 Remember when we were on our way to Thailand?

00:54:12 Yes, as a matter of fact I am.

00:56:55 Where...

01:00:44 Let me look at you. Are you OK?

01:05:41 Eirik? Eirik?

01:11:14 One more time.

01:16:15 Come on. Get up.

01:19:57 -There you go. -Thank you.

01:23:32 But I'm leavng you.