Halima's Path
2012 · 105 MIN · IMDB 7.9 · 2,548 VOTES · DIR. Arsen Anton Ostojić
Overview
In order to recover the body of her son lost during the war in Bosnia, a grieving, but strong-willed Muslim woman, Halima, must track down her estranged niece, who we find carries a mysterious connection to him.
Dialogue Timeline — 542 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:30 Mixed orthodox and muslim people.
00:03:34 I love him aunt, I love him! - My God, what should we do?
00:06:01 And Germany? - I won't go. - You won't...
00:08:54 We don't have great brothers...
00:11:08 You didn't like name Aron too much huh?
00:12:41 Worst thing is that you don't know what's wrong with me.
00:15:42 Safija?
00:20:58 Let him go!
00:23:31 I don't know if that's a mistake or something else but
00:27:01 Oh Halima, welcome. Is that you? - Of course it's me. My respect mother.
00:28:57 Halima, you didn't came here for coffee.
00:30:58 Safija, my child, what did that crazy man did to you? - Aunt, I have nowhere to go.
00:33:40 Safija, Safija, what happened to you, my dear child?
00:37:55 It's good that you came back.
00:41:35 At the birth, do you hear?! Avdo didn't even saw him. No one did.
00:44:24 Salko! Mirza, my son!
00:46:09 Give me the thread, I'll take it.
00:48:10 Aron, we'll do it again tomorrow. - Sure.
00:51:10 Where people build same house every years.
00:53:58 'Slavomir, you married a muslim girl.'
00:58:41 They will...
01:05:51 Safija...
01:15:18 If not, you know the way out.
01:28:37 Translated by Inglourious @KG
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed542
Dialogue density5.2 lines / min
First line00:00:30
Final line01:28:37
Production Record
DirectorArsen Anton Ostojić
LanguageBS
IMDb votes2,548