H Is for Hawk: A New Chapter
2017 · 55 MIN · IMDB 6.9 · DIR. Mike Birkhead, Beth Jones
Overview
Helen Macdonald's bestseller H Is for Hawk told the story of a grieving daughter who found healing in training a goshawk. The goshawk is one of Mother Nature's own fighter jets, capable of finding and killing its prey with the speed of a lightning bolt. Now Macdonald digs deeper into the world of these raptors by following a family in the wild while raising and training a new goshawk of her own.
Dialogue Timeline — 776 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:09 MACDONALD: Do you remember when you were a kid,
00:02:43 She's, you know, half dragon, half leopard,
00:05:10 And you don't get to say when or how.
00:07:39 And I don't know. I look joyous.
00:09:11 a little bit like a viewfinder,
00:11:11 Just before I finished writing the book, Mabel died.
00:13:24 The wild can be human work.
00:16:11 Do you let the male into her chamber.
00:18:00 In the nest that Rob found for me, the chicks had hatched.
00:20:42 It's really evocative of my time with Mabel,
00:23:31 MACDONALD: There aren't that many wild goshawks in Britain...
00:25:07 to help preserve birds like these.
00:27:20 and making sure it can't, making sure it's with me.
00:29:18 I kind of want to salute her, you know, and wish her luck.
00:31:03 and this kind of avenging angel will come out,
00:33:36 She's amazing. She's really, really steady.
00:36:08 it'll just sit on a fence post
00:38:48 Basically if a hawk's full of food, it's "fed up."
00:40:20 She lived in the present moment only, and that was my escape.
00:42:37 and sort of monkish seclusion...
00:45:11 There was no real hesitation there.
00:47:23 before flying her free.
00:49:43 I'm super, super proud of her.
00:52:46 visit pbs.org.
Cast & Characters
Helen Macdonald
Herself - Presenter
Dialogue Record
Lines indexed776
Dialogue density14.1 lines / min
First line00:00:09
Final line00:52:46
Production Record
DirectorMike Birkhead, Beth Jones
LanguageEnglish
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive