Groenten uit Balen

00:01:11 Germaine! - Yeah!

00:04:49 Suddenly someone puts a packet of chewing gum down in front of me

00:08:35 Go on! It'll be fun, all back together again. And bring Germaine.

00:12:05 Arselickers!

00:16:11 Well, it's bloody cold out here. D'you want to go inside?

00:20:20 Good luck with your little book, Luc.

00:26:10 Go on strike?

00:29:50 What is all this drivel about? - That bonus they got in Liège

00:36:08 Another no.

00:39:06 Only then will we rid ourselves of the itch of capitalism forever.

00:43:48 How are things with Luc? Have you seen him since?

00:47:01 I get it. You can't talk freely. Just say yes or no. OK?

00:51:37 All from the committee. - Bloody hell...

00:55:14 Yes.

00:58:32 Idiot. - No, it's true!

01:01:56 Haven't you got an upset stomach? - Not today.

01:05:54 Whose is it? - You bloody bastard!

01:09:31 A strike costs money.

01:14:24 Remember, Father, I'll do the talking.

01:19:33 You'll end up strangling him, and he's not worth the hassle.

01:24:02 Don't be stupid, Kris.

01:28:13 Child, do me a favour and get out of my sight.

01:33:06 We can't afford to get your hair done. - I don't care.

01:39:57 When Piet was our age he was in the Resistance. And in a concentration camp.