Grey's Anatomy — S11E18 — When I Grow Up
2015 · 43 MIN · IMDB 7.9 · 763 VOTES · DIR. Zetna Fuentes
Overview
A school field trip to the hospital takes a dramatic turn when the kids witness two injured cops enter the emergency room. Meanwhile, Stephanie sets her eyes on one of the chaperons, Callie operates on the leg of the police captain and Amelia must face her feelings for Owen.
Dialogue Timeline — 889 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:05 So, he's just back? Mmm.
00:01:50 And you want to come back full-time?
00:03:14 STEPHANIE: No, no, no.
00:04:37 Can I hear it? Once? You want to say it?
00:06:19 What's going on?
00:07:27 Betadine.
00:08:56 CALLIE: Excuse me. Excuse me! Excuse me, guys.
00:10:26 Yeah, a fetus that's popped.
00:12:05 There's a trauma. I didn't page you.
00:14:04 We're taking care of him as best we can.
00:15:33 Okay, guys, bus is here. Let's roll out.
00:16:58 No, there's no saving this liver.
00:18:26 Any word on the kid?
00:20:55 Oh, he's in the system.
00:22:23 I'm about to go ask her now.
00:23:52 Julie?
00:25:58 What happened? My daughter's missing.
00:27:24 Listen, Dan, I know you're angry,
00:29:17 I think this is his moment.
00:33:05 Oh!
00:35:34 for a follow-up on that leg.
00:37:38 These two will look as good as they possibly can
00:39:44 That you're not running.
00:42:16 Or are you still dreaming of something even bigger?
Cast & Characters
Ellen Pompeo
Meredith Grey
Chandra Wilson
Miranda Bailey
Justin Chambers
Alex Karev
James Pickens Jr.
Richard Webber
Patrick Dempsey
Derek Shepherd
Caterina Scorsone
Amelia Shepherd
Camilla Luddington
Jo Wilson
Kevin McKidd
Owen Hunt
Sara Ramirez
Callie Torres
Jessica Capshaw
Arizona Robbins
Jesse Williams
Jackson Avery
Sarah Drew
April Kepner
Kelly McCreary
Maggie Pierce
Jerrika Hinton
Stephanie Edwards
Jason George
Ben Warren
Ariel Felix
Anesthesiologist
Kevin Alejandro
Officer Dan Pruitt
Libby Villari
Mrs. Gibson
Jake Green
Pete Gibson
Taylor John Smith
Nick
William Nicol
Brett Gibson
Dana L. Wilson
Officer Michelle Curtis
Carissa Kosta
ER Nurse
Keely Wilson
Julie Hamilton
Shannon Merrill Brown
AJ
Kirsten Scoles
Marcy
Damien Murphy
Jared
Mary Gallagher
Susan Hamilton
Dialogue Record
Lines indexed889
Dialogue density20.7 lines / min
First line00:00:05
Final line00:42:16
Production Record
DirectorZetna Fuentes
LanguageEnglish
IMDb votes763
Factoids
Episode
Grey's Anatomy, season 11, episode 18: When I Grow Up.
https://www.themoviedb.org/tv/1416/season/11/episode/18
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive