Grey's Anatomy — S05E23 — Here's to Future Days
2009 · 43 MIN · IMDB 8.9 · 1,402 VOTES · DIR. Bill D'Elia, Rob Corn
Overview
In the first part of the two hour season finale, Izzie spends time with a fellow cancer patient and contemplates whether or not to undergo a risky surgery, as Mark is ready to take his relationship with Lexie to the next level and a patient makes Owen reassess his place at Seattle Grace.
Dialogue Timeline — 665 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 When something begins,
00:01:24 Husband, this is Austin, Star, Meg, Miguel and Alison.
00:02:56 You could cut it off.
00:04:27 I'm Santa Claus.
00:05:51 Removing her hippocampus could compromise
00:07:19 Because I am you. I'm your tumor.
00:09:11 Me too.
00:10:50 - Leo? - Leonardo. Da Vinci.
00:12:45 How specific do I need to be?
00:15:08 - What do you think? - I think he's talking to you, not me.
00:16:41 that makes you you.
00:18:18 Forget it. I'll row crew in heaven, or whatever.
00:19:54 first single-incision gallbladder removal.
00:21:14 All I have are little kids. They're not as fun as a robot.
00:23:12 What you did was inappropriate, it is unprofessional.
00:24:49 - Cristina, come on. - What am I supposed to say?
00:26:42 - We need to talk to Izzie. - We are not talking Izzie
00:28:50 Yes, ma'am.
00:30:36 Should we be having this conversation?
00:32:47 - ♪ Don't leave me here ♪ - ♪ And when the day comes ♪
00:35:07 I don't want to end up on a ventilator.
00:36:56 if it comes down to it,
00:39:52 I hate this job sometimes.
00:42:12 ...is never the way we imagined it.
Cast & Characters
Ellen Pompeo
Meredith Grey
Chandra Wilson
Miranda Bailey
Sandra Oh
Cristina Yang
Justin Chambers
Alex Karev
James Pickens Jr.
Richard Webber
Patrick Dempsey
Derek Shepherd
Kevin McKidd
Owen Hunt
Katherine Heigl
Izzie Stevens
Sara Ramirez
Callie Torres
Eric Dane
Mark Sloan
Chyler Leigh
Lexie Grey
T. R. Knight
George O'Malley
Jessica Capshaw
Arizona Robbins
Zach Gilford
Charlie Lowell
Jeffrey Dean Morgan
Denny Duquette
Kimberly Elise
Rebecca Swender
Liza Weil
Alison Clark
Debra Mooney
Evelyn Hunt
Webster Williams
Alison's Father
Brock Cuchna
Recruiting Clerk
Chelsea Taylor
Alison's Mother
Jon Rowland
Alison's Boyfriend
Dialogue Record
Lines indexed665
Dialogue density15.5 lines / min
First line00:00:01
Final line00:42:12
Production Record
DirectorBill D'Elia, Rob Corn
LanguageEnglish
IMDb votes1,402
Factoids
Episode
Grey's Anatomy, season 5, episode 23: Here's to Future Days.
https://www.themoviedb.org/tv/1416/season/5/episode/23
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive