Grey's Anatomy — S03E07 — Where the Boys Are
2006 · 43 MIN · IMDB 8.0 · 1,261 VOTES · DIR. Daniel Minahan
Overview
The men of Seattle Grace go on a camping trip together, Addison and Callie must team up to work on a patient, Meredith assists Sloan with a procedure unlike any she has experienced, and, suspicious of her recent actions at the hospital, Bailey confronts Cristina. A 9-year-old is seen by Cristina after he swallowed Monopoly game pieces. A pregnant 25-year-old, is brought in after she slipped in the shower. She doesn't want medicine to take away the pain from her injury so not to put her baby's growth in jeopardy. Doctors take care of Daniel, a man who wants a sexual reassignment surgery and who now goes under the name Donna. Accompanying Daniel is his wife of the past 10 years, who was surprised to see him want that surgery but, after much struggling, decided to stay by his side.
Dialogue Timeline — 691 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Previously on Grey's Anatomy:
00:01:40 Terra incognita.
00:03:46 Go.
00:05:16 I...
00:06:58 - Smooth. Perfect. - Speak for yourself.
00:09:14 Concierge at the hotel put it together.
00:10:56 You got an SRS? Seriously?
00:12:43 Vicky.
00:15:06 No. I work a lot.
00:16:38 - We're here to fish, remember? - Right.
00:18:25 The moment you tell them, they won't be happy anymore.
00:20:24 So, what happens with Donna now?
00:22:11 Torres is doing Sloan.
00:23:42 They're letting off some steam. This is why you don't have guy friends.
00:26:04 - Cristina. - Hey, this is my crap.
00:28:21 Hey...
00:30:09 Still a little bleeding there.
00:32:27 You understand? Really?
00:34:25 Your standards are too high.
00:37:08 I thought if I just got away for a while by myself,
00:39:24 I miss him.
00:41:10 My family thinks I'm crazy.
00:43:25 or this could be more than a drink.
00:45:45 try like hell to heal that sucker.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Grey's Anatomy, season 3, episode 7: Where the Boys Are.
https://www.themoviedb.org/tv/1416/season/3/episode/7IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive