Grey's Anatomy — S02E18 — Yesterday
2006 · 43 MIN · IMDB 8.4 · 1,282 VOTES · DIR. Rob Corn
Overview
Derek and Addison's relationship is rocked to the core when a former friend comes to Seattle Grace and his presence promises to shake things up for a few members of the staff. Burke and Cristina's relationship is affected when one of her secrets is outted. Alex and Izzie are having similar reactions to their closet scenes during the Code Black crisis. On top of this a cocky doctor shows up to piss Derek off in all kinds of ways. A patient is suffering from constant orgasms and her condition sparks interesting conversations among the staff. George is trying to figure out how to get Meredith to see him as more than just a housemate. Another patient, that Derek is treating, is dealing with a rare disorder and needs his parents support and understanding. Burke has a patient who inspires him to talk to Meredith and Cristina about doing what they say they will. Meanwhile, Meredith learns more about her family (in fact maybe more than she may have wanted to know) through her parents.
Dialogue Timeline — 621 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Previously on Grey's Anatomy:
00:01:58 But the basic insecurities,
00:03:13 You know, he's acting like I committed a crime.
00:04:40 If you should elect not to proceed,
00:06:00 You know, if you pretend I'm a lion, it helps.
00:07:41 My head of neurosurgery,
00:09:18 Hey, we do have a lot in common.
00:10:44 choking back some McVomit.
00:12:04 You're very kind. Thank you.
00:13:43 Let us determine that.
00:15:22 Pammy, what happened?
00:16:50 My whole life, I've kept it all inside.
00:18:32 How is that possible?
00:20:08 - Doctors? Something you need? - No.
00:21:43 Spontaneous orgasms?
00:23:13 Jake...
00:24:30 but... that's your job to do that.
00:26:24 Do you really think you can fix this?
00:28:27 - Oh, son of a bitch. -
00:30:57 Mer.
00:33:50 How come you forgive her but not me?
00:36:59 I've heard that it's possible to grow up.
00:39:04 I guess not.
00:41:32 And I will never stop loving you.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Grey's Anatomy, season 2, episode 18: Yesterday.
https://www.themoviedb.org/tv/1416/season/2/episode/18IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive