Golden Voices
2019 · 88 MIN · IMDB 7.2 · 390 VOTES · DIR. Evgeny Ruman
Overview
Raya and Victor built a shared career as the Soviet Union’s most beloved film dubbers. As the USSR collapses, the Jewish couple must immigrate to Israel and reinvent themselves to find employment.
Dialogue Timeline — 1,152 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:13 At the end of the 1980's, following the fall of the Iron Curtain,
00:05:25 Let's make a toast and you'll say a few words.
00:08:50 Victor, Raya, I think it's a great idea,
00:11:22 Good job, Nadia.
00:13:59 Hello?
00:17:28 Igor, Sasha, Sergei...
00:22:10 Two days, test.
00:25:56 Why me?
00:29:29 I don't feel like it.
00:32:32 Let's try again.
00:36:22 Poor thing.
00:39:21 That's it!
00:41:20 Don't play stupid, you know what I'm talking about.
00:43:38 No, he can't stand her, believe me.
00:47:27 Good, I told you this would work.
00:51:20 popcorn,
00:55:55 The voice I fell in love with...
01:00:16 No luck...
01:03:33 I n-n-need...
01:06:42 Well,
01:09:31 So what will you tell her?
01:13:45 I know who you are,
01:18:01 THE VOICE OF THE MOON
01:23:55 Make sure you didn't forget anything.
Cast & Characters
Mariya Belkina
Raya Frenkel
Vladimir Friedman
Victor Frenkel
Evelin Hagoel
Dvora
Uri Klauzner
Shaul
Elizabeth Kon
Nadia
Dialogue Record
Lines indexed1,152
Dialogue density13.1 lines / min
First line00:01:13
Final line01:23:55
Production Record
DirectorEvgeny Ruman
LanguageHebrew
IMDb votes390
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive