Golden Kamuy — S04E02 — Cocoon

00:00:12 Dauuhh...

00:00:56 Pus...

00:01:40 Not like that, but holy crap!

00:03:47 and then the Battle of Hakodate, too.

00:04:34 Sorry, I can't take you home with me.

00:05:17 Where'd he go?

00:06:09 Nagakura-san's got the skins.

00:06:57 Wh-Who are you?

00:07:39 It's your favorite, Pussy!

00:08:16 Sekiya doesn't know how many tattooed skins we have, right?

00:09:04 Come here, Pussy.

00:09:55 One wrong move and the deal's off.

00:10:54 Are you okay with that?

00:11:44 Shut up and think!

00:12:35 Ushiyama-san, why are you showing up there of all places?

00:13:29 Dick-for-brains!

00:14:14 And that way, at the opposite end of the lake.

00:15:10 This farm has a different room for every step of the process.

00:16:11 Kadokura-san, if you're following the right path, fate will side with you, not me.

00:17:16 She was toddling along right in front of me.

00:18:31 Well, that sucks...

00:19:50 Kadokura had, with incredible luck, taken just the right amount of fugu poison

00:20:53 God has finally judged me, at least!

00:23:35 Next time: "The Smell of Sulfur"!