Gift
2014 · 91 MIN · IMDB 6.1 · 130 VOTES · DIR. Tarô Miyaoka
Overview
The story is about a company president Zenzo Shinozaki who is successful in his business but has no friends or family to speak of. He ends up hiring hostess turned thief Saori Yamane to drive him to Tokyo to visit his daughter that he has not seen in 30 years. While both have their own reasons to isolate themselves from the rest of the world, they find a connection which helps bring them in touch with each other and themselves.
Dialogue Timeline — 906 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:00 Subbed by AKB48 Bits Twitter: @akb48bits
00:03:11 Mr. Chairman, about the factory in Indonesia.
00:07:42 Sorry for the wait.
00:11:37 Why are you making me do this?
00:15:11 What?
00:17:49 In other words, my life has been extremely successful.
00:20:35 I'm talking because I'm getting sleepy.
00:24:36 Ohh...
00:27:04 This is your job.
00:30:26 Even though I can eat whatever I want now
00:33:30 I'll chase you til the ends of the earth.
00:36:50 Still, is that a reason to apologize?
00:41:07 Takahiro?
00:45:50 It has to be today.
00:47:33 How?
00:50:27 I thought it would be a lot more delicious.
00:53:15 That's the fate of someone who abandoned their responsibility of being a parent.
00:58:26 What's with him? Is he senile? Or stupid?
01:01:50 And she used to beat my brother.
01:04:25 That's when I received that letter.
01:07:26 That was a lie.
01:15:29 How much?
01:21:06 Not enough.
01:28:28 Subbed by AKB48 Bits Twitter: @akb48bits
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed906
Dialogue density10.0 lines / min
First line00:00:00
Final line01:28:28
Production Record
DirectorTarô Miyaoka
LanguageJapanese
IMDb votes130