Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — S02E06 — DI: Latent Heat Source; EXCAVATION

00:00:07 I'm a soldier, and that means

00:00:54 On your feet, come with me

00:01:53 Our probe into the blackmailing of the Energy Ministry has hit a dead end.

00:02:31 It's possible our information about an Energy Ministry scandal is just a front.

00:03:09 This is a wedding ring , isn't it?

00:03:50 But he said he'd send me something that would prove his story.

00:04:35 Right. I want you to head out to Tokyo on your own.

00:05:18 Announcing the arrival of number 43...

00:07:11 A lot of people have gone missing lately. Maybe I know who you're looking for.

00:07:47 Do you know someone called Kanji Kotan?

00:09:26 Is that so?

00:10:03 I see. I want you to keep questioning the woman.

00:11:12 I said I'd do whatever I could to help him get a new prosthetic body.

00:11:56 Why blackmail them after he'd already got what he wanted?

00:12:43 They said anyone willing to go right inside the Uchi Kan 7 highway

00:13:39 I wouldn't be alive today if it weren't for the Professor.

00:14:20 so I gave up on that plan.

00:15:00 Anyway, I teamed up with the Professor, and everybody started to work.

00:15:50 some guys who looked like technicians were carried out on stretchers.

00:16:42 Can you show us where this Uchi Kan 7 place is?

00:18:26 Armed suits!

00:21:30 I'll go back home and pick up Kotan's body.

00:22:15 and for what purpose?

00:25:00 He's not moving , but he was before. He is now!