Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — S02E04 — DU: Natural Enemy; NATURAL ENEMY

2004 · 25 MIN · IMDB 7.8 · 156 VOTES · DIR. Masayuki Yoshihara

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — S02E04 — DU:  Natural Enemy; NATURAL ENEMY poster

Overview

A routine live-fire exercise goes wrong, leaving a fleet of AI controlled helicopters flying above a refugee area, firing on anyone who comes near. And a mysterious and creepy man known as Gohda arrives to tell Section 9 how to handle it.

AnimationAction & AdventureSci-Fi & FantasyCrime2000s

Dialogue Timeline — 264 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:08 I'm a soldier, and that means
00:00:57 We are soldiers, stand or die
00:02:18 As per Code IS, provide backup. Destroy target on sight.
00:03:29 -G2, target's neutralized . -G3, same here.
00:04:54 Cause of death unknown. Support AI has switched J1 functions over to autopilot.
00:05:44 Hey, the Jigabachis!
00:06:49 as a result of the new refugee policy about to be implemented.
00:07:28 So what kind of information have your people dug up?
00:08:13 Mostly you're correct.
00:08:56 into custody for questioning , but we haven't found anything.
00:09:41 You heard him, Major.
00:10:17 Stand by for now.
00:11:05 It's all right. I rarely meet anyone who's able to read it properly.
00:11:49 It operates directly under the Chief Cabinet Secretary.
00:13:07 With a Jigabachi's flight time averaging at 2. 5 hours,
00:13:49 and now they're on strike.
00:14:40 So that's the residence of an army pilot? They must not earn very much.
00:16:06 According to our calculations, in approximately 48 minutes,
00:16:49 We'd have no cards to play without his intel anyway.
00:18:53 Counting on you.
00:21:10 and I'm pleased that my judgment in coming to you was also correct.
00:22:01 I don't know. There's no way I can be sure,
00:24:43 A grenade would've been useless with its low initial velocity.
00:25:19 We'd probably be better off firing arm our-piercing rounds.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed264
Dialogue density10.6 lines / min
First line00:00:08
Final line00:25:19

Production Record

DirectorMasayuki Yoshihara
LanguageJapanese
IMDb votes156

Factoids

Episode

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, season 2, episode 4: DU: Natural Enemy; NATURAL ENEMY.

https://www.themoviedb.org/tv/1095/season/2/episode/4
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive