Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — S01E14 — SA: Automated Capitalism; ¥€$

00:00:04 Angels and demons were circling over my head

00:00:48 Heavenly glory

00:02:53 Standing by for trash collection. How about you?

00:03:41 Should we unplug that car, too?

00:05:19 Okay, take them away.

00:06:18 So what else?

00:06:52 -That wasn't much of a problem, though. -Are you sure?

00:07:34 But controlling electronic money and stocks were just games for him.

00:08:09 Typical family guy.

00:08:36 What news do you have today?

00:09:17 Use all means necessary.

00:11:14 We can pull him out.

00:12:08 You should follow us while invisible.

00:12:57 The members from the Chinese restaurant were a decoy.

00:14:29 Bankers. This is inconvenient timing.

00:15:23 Batou, I disabled security. Infiltrate immediately and secure Mr Yokose.

00:16:42 I found a suspicious individual.

00:18:15 Good boys!

00:19:10 You're late. What have you been doing?

00:20:03 We'll get in trouble if we don't contact his lawyer and relatives.

00:20:36 Isn't it more ridiculous that one individual keeps it to himself?

00:21:37 I understand.

00:22:15 Of course! A housewife is expected to perform sophisticated money management.

00:25:13 Is this a radio controller?