Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — S01E11 — C: Inside the Forest of the Sub-Imagoes; PORTRAITZ

00:00:05 Angels and demons were circling over my head

00:00:56 Spirits, I am calling!!!

00:01:52 Last week, there was a large scale hacking incident.

00:02:29 You can't move anything from the inside to outside or vice-versa.

00:05:06 They haven't even turned it off.

00:05:44 Get out of the way!

00:06:42 Don't let your guard down.

00:07:45 People believe that individuals with CSS are maladjusted to cyberbrains.

00:08:26 This is the section where such children suffering from severe symptoms

00:09:48 Some are even approved by governmental organizations.

00:10:55 You're late, Aoi, where were you...

00:12:04 Last week?

00:12:44 Not really.

00:13:24 But I noticed excessively heavy armored cyborgs. This facility is weird.

00:14:03 So there is someone else using this place.

00:15:13 Have you seen something like that before?

00:15:57 That's boring. I never thought you were a coward.

00:17:24 Shit.

00:18:42 As if I would be unarmed.

00:20:04 Yes! I burned the spying Al!

00:20:38 Yeah!

00:21:28 Togusa!

00:22:07 That's actually net jargon that means

00:24:54 That's not really the issue here. It's because you only have three fingers.