Ghettokids - Brüder ohne Heimat

00:00:10 My name is Maikis, Maikis from Hasenbergl.

00:04:30 It's cool, Erwin. - Look, there's Maikis.

00:09:21 We're not a hotline for punks in distress. - Call him.

00:12:26 I wanted to thank you.

00:15:41 Maikis is staying at a friend's.

00:21:19 And if I hear any complaints

00:24:19 Oh, she's back again.

00:28:05 This one was OK.

00:30:11 but you don't care about anything.

00:32:03 He wants us to back up. He wants us to park.

00:35:45 You're hands are freezing.

00:39:18 You like that, huh? Well count me out...

00:43:53 Yes, I know you don't approve.

00:46:57 Whack him and let's split, man.

00:50:43 Where's that from? - I asked you.

00:54:46 She's back!

00:57:41 Did you understand? - No.

01:00:18 Why did you grab her arm?

01:04:04 Thanks.

01:06:56 then you can dance and break to it.

01:10:57 You could get her a DVD recorder and her favorite movie.

01:14:08 Can I call you Xaver, Mr. Friedmann?

01:16:50 They were real surprised you had so much money.

01:25:17 No, Greece. We're taking our little brother back home.