Futurama — S06E02 — In-A-Gadda-Da-Leela
2010 · 22 MIN · IMDB 7.1 · 2,232 VOTES · DIR. Dwayne Carey-Hill
Overview
Leela and Zapp Brannigan find themselves stranded on an Eden-like planet.
Dialogue Timeline — 368 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:19 NARRATOR: And now, The Transcredible Exploits of Zapp Brannigan,
00:01:14 Computer, Captain's musk.
00:02:26 That poor, brave hardware.
00:03:15 sock it to me!
00:03:55 I say me. I say Leela!
00:04:36 I'll be back soon.
00:05:42 Doesn't ring a bell.
00:07:12 Leela, wake up.
00:07:59 I'll try to avert my eyes from your nudery.
00:08:41 When that death sphere gets to Earth,
00:09:22 Like The Pimpsons and Ass-o-rama?
00:10:12 Indeed, and we're next if we can't keep it in our collective pants.
00:10:56 yet easy to stub your crotch on.
00:11:50 I'm going backs to the adults bookstore.
00:12:33 I'm just saying, is all.
00:13:51 No! No!
00:14:33 Let's do it.
00:15:32 I have a terrible confession to make.
00:16:31 if you were a teensy bit delirious.
00:17:30 You could've moved this grub-infested log any time you wanted?
00:18:23 Leela? You're alive!
00:19:01 so you'd be willing to have sex.
00:19:55 Consummate your union or I shall destroy Earth.
00:21:36 ENGLISH - US - LINE 21
Cast & Characters
Billy West
Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)
Katey Sagal
Leela (voice)
John DiMaggio
Bender (voice)
Tress MacNeille
Mom (voice)
Maurice LaMarche
Morbo / Kif Kroker (voice)
Lauren Tom
Amy Wong (voice)
Phil LaMarr
Hermes Conrad (voice)
David Herman
Scruffy (voice)
Frank Welker
Nibbler (voice)
Chris Elliott
V-Giny (voice)
Dialogue Record
Lines indexed368
Dialogue density16.7 lines / min
First line00:00:19
Final line00:21:36
Production Record
DirectorDwayne Carey-Hill
LanguageEnglish
IMDb votes2,232
Factoids
Episode
Futurama, season 6, episode 2: In-A-Gadda-Da-Leela.
https://www.themoviedb.org/tv/615/season/6/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive