Futurama - S05E01 - Crimes of the Hot
2002 · 22 MIN · IMDB 7.9 · 2,178 VOTES · DIR. Dwayne Carey-Hill
Overview
When Earth is jeopardized by global warming, the crew attends a conference in Kyoto hosted by Al Gore's head.
Dialogue Timeline - 306 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME - EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 ONE TWO! ONE, TWO, THREE!
00:01:37 GLOBAL WARMING OR:
00:02:30 PRETTY SOON, EARTH IS CHOCKFUL OF SUNBEAMS,
00:03:18 WELL, WE JUST NEED ONE OF THOSE BIG ICE CUBES.
00:04:01 WHIPPING THROUGH SPACE AT A MILLION MILES AN HOUR.
00:05:28 OF SUDDEN INTENSE GLOBAL WARMING.
00:06:15 I'M SURE THOSE WINDMILLS WILL KEEP THEM COOL.
00:07:03 NO! IT'S JUST...
00:07:49 FORGET IT! I'M NOT GOING.
00:08:40 THE HOST OF THE KYOTO GLOBAL WARMING CONVENTION...
00:09:21 - - LOVELY, AREN'T THEY?
00:10:33 PROFESSOR, YOU'RE A PROFESSOR. YOU MUST HAVE SOME IDEAS.
00:11:24 BACK THEN, YOU SEE, ROBOTS WERE SLOW-MOVING, STIFF...
00:12:12 CRAP SPACKLE! WE'LL JUST CALL IT A SPORT UTILITY ROBOT...
00:13:01 AS I SUSPECTED.
00:13:39 BE BRAVE, MY FRIEND.
00:14:36 WHERE THERE WILL BE NO ESCAPE... FROM THE FUN.
00:15:18 BUT AT LONG LAST, I'VE FOUND SOMETHING I'M WILLING TO DIE FOR...
00:16:30 YOU FELLAS ENJOY YOURSELVES FOR THE NEXT TWO HOURS.
00:17:28 I'LL SAY GOOD-BYE NOW.
00:18:18 - TO HELL WITH THE TURTLES! - NO ONE INSULTS THE TURTLES!
00:19:16 OF EVERY LAST ROBOT.
00:20:35 AND NOW TO FULFILL MY DESTINY!
00:21:51 OH!
Cast & Characters
Billy West
Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)
Katey Sagal
Leela (voice)
John DiMaggio
Bender (voice)
Tress MacNeille
Mom (voice)
Maurice LaMarche
Morbo / Kif Kroker (voice)
Lauren Tom
Amy Wong (voice)
Phil LaMarr
Hermes Conrad (voice)
David Herman
Scruffy (voice)
Frank Welker
Nibbler (voice)
Dialogue Record
Lines indexed306
Dialogue density13.9 lines / min
First line00:00:04
Final line00:21:51
Production Record
DirectorDwayne Carey-Hill
LanguageEnglish
IMDb votes2,178
Factoids
Episode
Futurama, season 5, episode 1: Crimes of the Hot.
https://www.themoviedb.org/tv/615/season/5/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive