Futurama — S02E11 — Lesser of Two Evils
2000 · 22 MIN · IMDB 7.6 · 2,340 VOTES · DIR. Brian Sheesley, Chris Sauve
Overview
Fry suspects Bender's new buddy, a bending unit named Flexo who looks almost exactly like Bender, of being pure evil. When a valuable atom of Jumbonium goes missing, Fry suspects Flexo, but can't tell which robot is which.
Dialogue Timeline — 398 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 FUTURAMA IS BROUGHT TO YOU BY
00:01:13 Aw, yeah.
00:01:58 Time for the mammoth hunt, dudes.
00:03:12 I DIRECT YOUR ATTENTION
00:03:48 OH, IT'S A TURNSTILE.
00:04:41 BUG OFF! GET HOME, BASTARD MAN!
00:05:32 YOU DON'T... UH, I'M SORRY, YOU WORK HERE.
00:07:04 HOW'S THAT ROBOT I RAN OVER?
00:07:47 WELL, I DON'T FEEL AS BAD AS YOU LOOK.
00:08:34 TO WITHIN A TOLERANCE OF ONE MICRON.
00:09:33 YEAH. HOW ABOUT A LAP DANCE FOR MY PAL HERE?
00:10:22 YOU'RE JEALOUS OF BENDER'S NEW FRIEND.
00:11:09 THAT'S WHY I HID IT HERE, UNDER MY MATTRESS.
00:11:55 MAYBE WE SHOULD STICK WITH PEOPLE WE KNOW AND TRUST.
00:12:48 LOOK, I KNOW FLEXO'S YOUR FRIEND,
00:13:39 WHATEVER IT TAKES TO SHUT YOUR YAPPER.
00:14:39 BENDER, LOCK DOWN THE SHIP.
00:15:30 UH, SEARCHING. HMM.
00:16:19 OF COURSE. WHO SAID I WASN'T?
00:17:26 YOU'RE GARBAGE, HUMAN GARBAGE!
00:18:29 GOT YA!
00:19:39 WELL, NOT THAT SHOCKED.
00:20:31 AND THE WINNER IS...
00:21:49 IS THERE A BURN WARD WITHIN TEN FEET OF HERE?
Cast & Characters
Billy West
Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)
Katey Sagal
Leela (voice)
John DiMaggio
Bender (voice)
Tress MacNeille
Mom (voice)
Maurice LaMarche
Morbo / Kif Kroker (voice)
Lauren Tom
Amy Wong (voice)
Phil LaMarr
Hermes Conrad (voice)
David Herman
Scruffy (voice)
Frank Welker
Nibbler (voice)
Bob Barker
Bob Barker (voice)
Dialogue Record
Lines indexed398
Dialogue density18.1 lines / min
First line00:00:03
Final line00:21:49
Production Record
DirectorBrian Sheesley, Chris Sauve
LanguageEnglish
IMDb votes2,340
Factoids
Episode
Futurama, season 2, episode 11: Lesser of Two Evils.
https://www.themoviedb.org/tv/615/season/2/episode/11
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive