Futurama — S01E06 — A Fishful of Dollars
1999 · 22 MIN · IMDB 8.3 · 2,883 VOTES · DIR. Ron Hughart, Gregg Vanzo
Overview
Fry discovers his bank account interest has made him a billionaire and buys the one thing the year 3000 doesn't have, anchovies.
Dialogue Timeline — 470 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:10 I CAN'T TAKE IT ANYMORE!
00:01:38 WHAT A WEIRD DREAM.
00:02:23 AND WRITTEN ON THE SKY
00:03:37 HO-HO-HO.
00:04:35 QUIET. THERE'S AN AD COMING ON.
00:05:20 SOME SORT OF A MISTAKE HERE.
00:06:24 OKAY. YOU HAD A BALANCE OF 93 CENTS.
00:07:53 ANCHOVIES. YOU KNOW...
00:08:38 ALL THE THINGS I MISS FROM THE 20th CENTURY.
00:09:32 I HAVE AN IDEA FOR A SITCOM.
00:10:13 IT'S A CAN OF OLD FISH.
00:11:06 WELL, BOYS,
00:11:58 WHAT HAVE YOU BEEN DOING?
00:12:40 BUT I FINALLY FOUND WHAT I NEED TO BE HAPPY
00:13:38 IT'S THOSE DAMNED ANCHOVIES.
00:14:43 THANK YOU, WALT.
00:15:42 YOU KNOW WHAT NEEDS TO BE DONE.
00:16:44 I AM MR. PINUCCI.
00:17:35 OOH.
00:18:14 SAME AS MY PIN NUMBER.
00:19:22 3000?
00:20:10 I WAS ROBBED.
00:20:57 YOU'RE A GROWING BOY.
00:21:48 MORE!
Cast & Characters
Billy West
Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)
Katey Sagal
Leela (voice)
John DiMaggio
Bender (voice)
Tress MacNeille
Mom (voice)
Maurice LaMarche
Morbo / Kif Kroker (voice)
Lauren Tom
Amy Wong (voice)
Phil LaMarr
Hermes Conrad (voice)
David Herman
Scruffy (voice)
Frank Welker
Nibbler (voice)
Pamela Anderson
Pamela Anderson's head (voice)
Dialogue Record
Lines indexed470
Dialogue density21.4 lines / min
First line00:00:10
Final line00:21:48
Production Record
DirectorRon Hughart, Gregg Vanzo
LanguageEnglish
IMDb votes2,883
Factoids
Episode
Futurama, season 1, episode 6: A Fishful of Dollars.
https://www.themoviedb.org/tv/615/season/1/episode/6
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive