Fruits Basket — S01E10 — Make It Clear If It's Black or White
2001 · 24 MIN · IMDB 8.3 · DIR. Yoshinari Suzuki
Overview
Tohru's class goes on an endurance run. In the middle of the run, a white-haired boy, not much younger than Yuki, interrupts and challenges Kyo to a fight. The boy is also a member of the Sohma clan. As they fight, Yuki feels faint. What will Tohru do now? And which zodiac member is this boy?
Dialogue Timeline — 419 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:08 I was so very happy when you smiled at me,
00:01:53 Someday, I'm going to make that mouth of yours say "I'm sorry!"
00:02:43 Hey! The tub is available. Yuki-kun, how about getting in?
00:03:30 The endurance run... a marathon...
00:04:24 The girls will be the first to start.
00:05:26 White hair! Someone elderly?
00:06:17 If he's a Sohma gentleman, then it's probable...
00:07:01 Aren't you in school?
00:07:51 To fight.
00:08:36 And now...
00:09:24 --But... --Don't you be ridiculous!
00:10:02 Nothing to do with it...
00:10:53 Not over my dead body.
00:11:53 Long ago, the two of them both enjoyed studying...
00:12:42 What a waste, now that's ruined too.
00:13:42 Looks like he got off with just a slight attack.
00:14:38 Well, I'm off. Take care of Yuki-kun, okay?
00:15:38 How's Yuki?
00:16:34 I haven't seen how everything has gone,
00:17:43 My "Black" personality developed then too.
00:18:42 Is that so about you? Are you really... a fool?
00:20:23 Oh, no! You see, um, I'm not capable of doing anything so great...
00:21:32 Hatsuharu-san, it won't work coming from me after all.
00:23:44 Idiot.
Cast & Characters
Yui Horie
Tohru Honda (voice)
Kotono Mitsuishi
Kagura Sohma (voice)
Aya Hisakawa
Yuki Sohma (voice)
Tomokazu Seki
Kyo Sohma (voice)
Kaori Nazuka
Kisa Sohma (voice)
Akemi Okamura
Hatsuharu Sohma (voice)
Reiko Yasuhara
Saki Hanajima / Kyoko Honda (voice)
Ayaka Saito
Momiji Sohma (voice)
Kazuhiko Inoue
Hatori Sohma (voice)
Akio Suyama
Hatsuharu Sohma (voice)
Mina Tominaga
Ritsu Sohma (voice)
Mitsuru Miyamoto
Ayame Sohma (voice)
Ryotaro Okiayu
Shigure Sohma (voice)
Murasaki Wakaba
Akito Sohma (voice)
Yuka Imai
Arisa Uotani (voice)
Haruhi Nanao
Kana Sohma (voice)
Harumi Asai
Minami Kinoshita (voice)
Kaori Shimizu
Motoko Minagawa (voice)
Dialogue Record
Lines indexed419
Dialogue density17.5 lines / min
First line00:00:08
Final line00:23:44
Production Record
DirectorYoshinari Suzuki
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Fruits Basket, season 1, episode 10: Make It Clear If It's Black or White.
https://www.themoviedb.org/tv/36941/season/1/episode/10
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive