From Me to You: Kimi ni Todoke — S02E09 — Confession
2011 · 23 MIN · IMDB 8.2 · DIR. Kotomi Deai
Overview
Even though a sliding door separates them, the words are heard loud and clear. There can be no more misunderstandings now.
Dialogue Timeline — 255 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 ORIGINAL WORK - SHIINA KARUHO
00:02:13 I hope they will reach him.
00:04:01 I'm sorry.
00:04:57 No!
00:05:51 But when I first met you,
00:06:42 But…
00:07:43 -Kuro-- -I like you.
00:08:26 I like you.
00:09:47 Are they going to be all right?
00:10:12 Yo, brats.
00:10:41 She's gone, sir!
00:12:37 It's been…
00:13:47 Kuro--
00:14:19 Salty? Sweet? Like a 70-30 ratio?
00:15:22 What--
00:15:52 Mom shouldn't have let you come upstairs.
00:16:29 I can't look at Kazehaya-kun anymore without any ulterior motives.
00:17:25 Make sure you place these on the judges' plates tomorrow.
00:18:09 Did I just…
00:18:44 More like "Assault Mayday," right?
00:19:24 What're you doing?
00:19:49 We will! We will!
00:20:32 I want to know, too!
00:22:33 Next episode: "From Now on."
Cast & Characters
Mamiko Noto
Sawako Kuronuma (voice)
Daisuke Namikawa
Shota Kazehaya (voice)
Miyuki Sawashiro
Ayane Yano (voice)
Yuko Sanpei
Chizuru 'Chizu' Yoshida (voice)
Yuichi Nakamura
Ryu Sanada (voice)
Yuki Ono
Kazuichi 'Pin' Arai (voice)
Masahiro Yamanaka
Soichi 'Joe' Jonouchi (voice)
Nobuaki Kanemitsu
Keisuke 'Andy' Ando (voice)
Takahiko Sakaguma
Jun Okamoto (voice)
Fumi Morisawa
Yoko Chiba (voice)
Miho Miyagawa
Madoka Horiguchi (voice)
Dialogue Record
Lines indexed255
Dialogue density11.1 lines / min
First line00:00:04
Final line00:22:33
Production Record
DirectorKotomi Deai
LanguageJapanese
Factoids
Episode
From Me to You: Kimi ni Todoke, season 2, episode 9: Confession.
https://www.themoviedb.org/tv/68854/season/2/episode/9
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive