From Me to You: Kimi ni Todoke — S02E03 — Forget
2011 · 23 MIN · IMDB 7.2 · DIR. Mana Uchiyama
Overview
Kazehaya confides in Ryuu, while a new boy in class begins to flirt openly with Sawako. Realizing that such a pretty girl could get scooped up by another boy, Kazehaya tries to confront her as well as Kento.
Dialogue Timeline — 310 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 ORIGINAL WORK - SHIINA KARUHO
00:02:08 How rude of me!
00:03:11 Nakai and Negishi, wanna join?
00:04:00 That's why Mr. Sunshine's so…
00:04:39 Morning! Now, you try.
00:05:26 Toilet?
00:06:06 I shouldn't have said those things to her so suddenly when we had only
00:06:49 being patient?
00:07:37 I never said that--
00:08:39 DIARRHEA - CONSTIPATION
00:09:22 I couldn't help but hope… that it would be Kazehaya-kun.
00:10:15 What? Was that my imagination?
00:11:04 No frowning!
00:11:37 Ayane.
00:12:33 Jeez. Midterms already.
00:13:02 The notes Sadako took last year really helped during exams.
00:13:50 I don't think their expectations are that high.
00:14:40 Did it start?
00:15:12 Apparently, he can't stop himself from leaving loners alone.
00:16:26 The answer is…
00:17:14 We solved all the problems, too!
00:18:34 Do you have a second?
00:19:39 He made me really happy, though.
00:22:33 Next episode: "Misunderstanding."
Cast & Characters
Mamiko Noto
Sawako Kuronuma (voice)
Daisuke Namikawa
Shota Kazehaya (voice)
Miyuki Sawashiro
Ayane Yano (voice)
Yuko Sanpei
Chizuru 'Chizu' Yoshida (voice)
Yuichi Nakamura
Ryu Sanada (voice)
Mamoru Miyano
Kento Miura (voice)
Yuki Ono
Kazuichi 'Pin' Arai (voice)
Mayuki Makiguchi
Eriko 'Ekko' Hirano (voice)
Miho Miyagawa
Tomomi 'Tomo' Endo (voice)
Chiaki Yurin
Chigusa Takahashi (voice)
Masahiro Yamanaka
Soichi 'Joe' Jonouchi (voice)
Nobuaki Kanemitsu
Keisuke 'Andy' Ando (voice)
Yasuaki Takumi
Tomokazu Tsuruoka (voice)
Takahiko Sakaguma
Jun Okamoto (voice)
Fumi Morisawa
Yoko Chiba (voice)
Takuma Suzuki
Kenta Hasegawa (voice)
Fumihiro Okabayashi
Minoru Nakai (voice)
Dialogue Record
Lines indexed310
Dialogue density13.5 lines / min
First line00:00:04
Final line00:22:33
Production Record
DirectorMana Uchiyama
LanguageJapanese
Factoids
Episode
From Me to You: Kimi ni Todoke, season 2, episode 3: Forget.
https://www.themoviedb.org/tv/68854/season/2/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive