From Me to You: Kimi ni Todoke — S01E22 — Christmas
2010 · 23 MIN · IMDB 8.0 · DIR. Toshimasa Kuroyanagi
Overview
It's time for the Christmas party! However, Sawako promised her family to celebrate with them. Her anxiety clearly visible, Sawako's parents reluctantly let their daughter go meet her friends. But not before her father gives her her present-a cell phone!
Dialogue Timeline — 298 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 ORIGINAL WORK - SHIINA KARUHO
00:01:58 Plus, she got to see Ryu's big brother…
00:02:35 Dunno.
00:03:15 You invited the girls, too!
00:04:05 Everyone…
00:04:54 It's okay to…
00:06:06 Spending Christmas with friends…
00:07:02 No, no…
00:07:44 I was going to tell you about that, Sawako!
00:08:29 Sawako's roasted chicken from last Christmas was delicious!
00:09:16 That reminds me. Sawako's delivery was originally scheduled for the 24th.
00:10:20 You're not going, Sawako?
00:10:54 Yeah…
00:11:33 Just kidding!
00:12:15 Come over here!
00:13:15 I'll hide the gifts for my parents and surprise them later.
00:14:10 you like it so much.
00:14:58 Hey! I can't hear her!
00:15:29 I guess I'll give you a Christmas gift, instead.
00:16:36 Sawako, come over here.
00:17:31 I've charged it!
00:18:27 Let's go to karaoke!
00:20:36 In my first cell phone…
00:22:32 Next episode: "The Two."
Cast & Characters
Mamiko Noto
Sawako Kuronuma (voice)
Daisuke Namikawa
Shota Kazehaya (voice)
Miyuki Sawashiro
Ayane Yano (voice)
Yuko Sanpei
Chizuru 'Chizu' Yoshida (voice)
Yuichi Nakamura
Ryu Sanada (voice)
Yuki Ono
Kazuichi 'Pin' Arai (voice)
Masahiro Yamanaka
Soichi 'Joe' Jonouchi (voice)
Yukitoshi Tokumoto
Masanori Hamasaki (voice)
Takahiko Sakaguma
Toshio Nakanishi (voice)
Takashi Matsuyama
Kitao Kuronuma (voice)
Sakurako Kishiro
Yoko Kuronuma (voice)
Nobuaki Kanemitsu
Takayuki Tanaka (voice)
Dialogue Record
Lines indexed298
Dialogue density13.0 lines / min
First line00:00:02
Final line00:22:32
Production Record
DirectorToshimasa Kuroyanagi
LanguageJapanese
Factoids
Episode
From Me to You: Kimi ni Todoke, season 1, episode 22: Christmas.
https://www.themoviedb.org/tv/68854/season/1/episode/22
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive