Fringe — S04E08 — Back to Where You've Never Been
2012 · 44 MIN · IMDB 8.6 · 1,716 VOTES · DIR. Jeannot Szwarc
Overview
In an effort to find a way home, Peter journeys to the Other Side to confront Walternate. However, his venture proves more dangerous than expected. Meanwhile, Olivia receives a dire premonition from an Observer.
Dialogue Timeline — 771 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 There is an alternate universe
00:01:39 Oh, but you were so looking forward to them.
00:03:16 And you of all people should understand
00:05:41 Please.
00:06:57 I think it will work- all I need is a way
00:08:05 So right now this is about you.
00:10:45 I'm perfectly capable of completing the task.
00:12:17 We're still about 40 miles out.
00:14:21 This place isn't all that different from our-
00:16:31 That's fine. Your handprint will do.
00:18:05 Secretary Bishop will let us know.
00:19:22 Oh, I don't believe this.
00:20:42 a chance to interrogate these men.
00:22:58 He's making a mistake.
00:24:57 That's brilliant.
00:27:08 I just need to speak with your husband.
00:29:14 He's at work. I'll call the office.
00:30:40 We are going to see my husband.
00:32:37 And then leave us.
00:34:47 for sending them into the alternate universe,
00:36:38 If I may ask...
00:38:20 to our side or theirs.
00:40:09 instead of holding, where he belongs.
00:42:51 I'm gonna get you to a hospital.
Cast & Characters
Anna Torv
Olivia Dunham
Joshua Jackson
Peter Bishop
Lance Reddick
Phillip Broyles
Blair Brown
Nina Sharp
Jasika Nicole
Astrid Farnsworth
John Noble
Walter Bishop
Seth Gabel
Lincoln Lee
Michael Cerveris
The Observer / September
Ryan McDonald
Brandon Fayette
Jared Harris
David Robert Jones
James Bamford
Agent Murphy
Jakob Davies
Little Boy
Aurelio Dinunzio
Business Man
Chantele Francis
ND Agent
Marc-Anthony Massiah
Agent Cole
Matthew Mylrea
Shapeshifter
Brady Schlecker
Lead MP
Stephen Huszar
Guard
Orla Brady
Elizabeth Bishop
Daren A. Herbert
Sgt. Kane
Michael Rinaldi
Transit Cop
Juno Rinaldi
Mother
Dialogue Record
Lines indexed771
Dialogue density17.5 lines / min
First line00:00:02
Final line00:42:51
Production Record
DirectorJeannot Szwarc
LanguageEnglish
IMDb votes1,716
Factoids
Episode
Fringe, season 4, episode 8: Back to Where You've Never Been.
https://www.themoviedb.org/tv/1705/season/4/episode/8
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive