Fringe — S04E02 — One Night in October
2011 · 43 MIN · IMDB 8.2 · 1,736 VOTES · DIR. Brad Anderson
Overview
As the victims of a highly intelligent serial killer "Over There" stack up, the Fringe Division "Over Here" is asked to assist. As the two sides tangle and innocent people remain at risk, the suspect's doppelganger "Over Here," a professor who teaches Forensic Psychology, is brought into the fold and forces the team to consider the notion of sending civilians to the other side
Dialogue Timeline — 508 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 There is an infinite number of universes. In each of them, there is a version of us.
00:01:33 - We begged her... - Take your time.
00:03:19 Even I don't have drugs strong enough to forget...
00:04:39 - Is Lincoln here already? - Mm-hm.
00:06:04 We've been asked to assist on this case.
00:07:40 If he can, uh, interact with the space, study his belongings...
00:09:04 Look, I don't know if this is gonna work...
00:10:52 - Hey, Liv, it's me. - Yeah, come in.
00:13:14 Walter.
00:15:16 "Germany. China. Uh, Thailand."
00:16:53 Dinner's important to him.
00:18:31 That's what he looks for.
00:20:39 Besides, it's not over yet.
00:22:14 The brutality of it, it was...
00:24:07 Because sometimes when I imagine...
00:25:35 Let's go get him.
00:26:59 Even with our facial-recognition programs...
00:28:43 All necessary steps should be taken to bring her home unharmed.
00:30:05 Me too.
00:31:38 What you said to John...
00:34:55 How did Margery make you feel?
00:38:28 He has no memory of ever being involved in this case.
00:39:50 But things are pretty dark right now.
00:42:01 Please, help me.
Cast & Characters
Anna Torv
Olivia Dunham
Joshua Jackson
Peter Bishop
Lance Reddick
Phillip Broyles
Blair Brown
Nina Sharp
Jasika Nicole
Astrid Farnsworth
John Noble
Walter Bishop
Seth Gabel
Lincoln Lee
John Pyper-Ferguson
John McClennan
Enid-Raye Adams
Noreen Miller
Daniel Arnold
Agent Perez
Marlene Ginader
Alt. Female Agent
Jordyn Ashley Olson
Megan Miller
Dariusz Slowik
ND Fringe Agent #1 (Guard)
Benjamin Wilkinson
Jeremy Roman
Winson Won
Agent Bergmann
Julia Schnekenburger
Margery
Toby Verchere
Young John
Dialogue Record
Lines indexed508
Dialogue density11.8 lines / min
First line00:00:02
Final line00:42:01
Production Record
DirectorBrad Anderson
LanguageEnglish
IMDb votes1,736
Factoids
Episode
Fringe, season 4, episode 2: One Night in October.
https://www.themoviedb.org/tv/1705/season/4/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive