Friends — S05E21 — The One with the Ball
1999 · 23 MIN · IMDB 8.4 · 4,000 VOTES · DIR. Gary Halvorson
Overview
Phoebe learns that Gary is going to ask her to move in with him and thinking this is way to fast, she tries to get Chandler to talk him out of this decision. Rachel buys an expensive sphynx cat but is disappointed when it doesn't behave as she hoped it would. Meanwhile, Ross and Joey start throwing a ball while they are bored but it changes from a time-filler to a super-competitive obsession when Monica joins in.
Dialogue Timeline — 575 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 I'M GOING TO GET SOME MORE COFFEE TO GO.
00:00:44 OKAY. BYE.
00:01:32 BECAUSE I'M A LOT LESS AFRAID OF COMMITMENT
00:03:18 YEAH. I THINK MY PANTS ARE A LITTLE LOOSE.
00:04:20 A THOUSAND BUCKS.
00:05:18 IF WE COULD GO FOR, LIKE, TWO STRAIGHT HOURS
00:06:26 ARE YOU INSANE?
00:07:13 YOU KNOW WHAT?
00:08:08 WHAT?
00:08:55 YEAH.
00:09:59 GOD. I'M SORRY.
00:10:52 THERE'S JUST SO MUCH
00:11:59 I'M NOT A DROPPER!
00:13:05 WHICH, TECHNICALLY, BELONG TO THE DAMN CAT.
00:13:55 OKAY, I'LL SEE YOU AT THE STATION LATER.
00:14:57 PHOEBE, CAN I TALK TO YOU FOR A SECOND?
00:15:55 NO, NO. DON'T LOOK AT THE TABLE.
00:16:44 IT'S FINE. WE DON'T HAVE TO MOVE IN TOGETHER.
00:17:33 IT'S VERY SWEET. LOOK.
00:18:23 SO $800 AND I DON'T CALL THE COPS, WHICH I SHOULD
00:19:24 RACHEL...
00:20:31 OH!
00:21:30 IT'S OKAY, OKAY?
00:22:30 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org
Cast & Characters
Jennifer Aniston
Rachel Green
Courteney Cox
Monica Geller
Lisa Kudrow
Phoebe Buffay
Matt LeBlanc
Joey Tribbiani
Matthew Perry
Chandler Bing
David Schwimmer
Ross Geller
Michael Rapaport
Gary
Antoinette Spolar
Woman #1
James Michael Tyler
Gunther
Victoria Garcia-Kelleher
Woman #2
Dialogue Record
Lines indexed575
Dialogue density25.0 lines / min
First line00:00:01
Final line00:22:30
Production Record
DirectorGary Halvorson
LanguageEnglish
IMDb votes4,000
Factoids
Episode
Friends, season 5, episode 21: The One with the Ball.
https://www.themoviedb.org/tv/1668/season/5/episode/21
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive