Friends — S04E04 — The One with the Ballroom Dancing
1997 · 23 MIN · IMDB 8.1 · 4,496 VOTES · DIR. Gail Mancuso
Overview
Joey attempts ballroom dancing in order to help Monica and Rachel keep their illegal sublet. Phoebe is attracted to one of her massage clients. And Ross tries to help Chandler quit the gym.
Dialogue Timeline — 504 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 NEW WALLET, HUH?
00:01:13 SORRY.
00:02:54 HE SAID REALLY MEAN THINGS
00:03:53 YOU CAN'T SAY NO TO HER.
00:04:46 BUT I DON'T NEED THIS GRIEF.
00:05:47 BUT IT JUST MAKES GOOD SENSE.
00:06:42 WHAT DID HE SAY?
00:07:28 NOW REMEMBER WHAT WE TALKED ABOUT:
00:08:30 I WANT TO QUIT THE GYM.
00:09:46 HOW, UM... HOW DID YOU INJURE THE AREA?
00:10:44 YOU'D DO ANYTHING?
00:11:39 YOUR FRIEND, ROSS, JUST JOINED.
00:12:41 OH, UM...
00:13:37 ON THE TUSHIE.
00:14:31 DON'T WE NEED TO DO SOME KIND OF PREPARATION FIRST?
00:15:20 YOU JUST NEED MORE PRACTICE.
00:16:06 NO, I'M NOT.
00:16:54 CLOSE YOUR ACCOUNTS?
00:17:40 OOH, THAT'S WORKING.
00:18:39 WHAT?
00:19:38 HEY. HEY.
00:20:28 YOU READY FOR OUR LAST PRACTICE?
00:21:43 OR THE TANGO?
00:22:43 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org
Cast & Characters
Jennifer Aniston
Rachel Green
Courteney Cox
Monica Geller
Lisa Kudrow
Phoebe Buffay
Matt LeBlanc
Joey Tribbiani
Matthew Perry
Chandler Bing
David Schwimmer
Ross Geller
Amber Smith
Maria
Jason Brooks
Rick
Hope Allen
Karen Lambert
Christopher Carroll
Bank Officer
Cheryl Francis Harrington
Interviewer
Mike Hagerty
Mr. Treeger
Rhoda Gemignani
Mrs. Potter
Brien Perry
Gym Employee
E.J. Callahan
Mr. Simon
Dialogue Record
Lines indexed504
Dialogue density21.9 lines / min
First line00:00:04
Final line00:22:43
Production Record
DirectorGail Mancuso
LanguageEnglish
IMDb votes4,496
Factoids
Episode
Friends, season 4, episode 4: The One with the Ballroom Dancing.
https://www.themoviedb.org/tv/1668/season/4/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive