Friends — S03E10 — The One Where Rachel Quits
1996 · 23 MIN · IMDB 8.0 · 4,713 VOTES · DIR. Terry Hughes
Overview
Rachel makes a rash decision after Gunther tells her she needs to be retrained. Phoebe tries to help Joey when he gets a job selling Christmas trees. And Ross accidentally breaks a girl's leg and tries to make it up to her.
Dialogue Timeline — 498 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 I DON'T KNOW. WHAT?
00:01:47 SHIELDING YOUR FACE AND SHRIEKING LIKE A GIRL
00:02:43 LOOK OUT, KIDS. HE'S COMING.
00:03:33 YES, AND, UH... THE TREES ARE HAPPY, TOO
00:04:30 YOUR DAD TELLS ME YOU GET A COUPLE OF DAYS OFF SCHOOL
00:05:29 YEAH?
00:06:30 I CAN SEE YOU THROUGH MY PEEPHOLE.
00:07:32 YEAH, OH, BUT, OH...
00:08:30 ALL RIGHT, I'LL TAKE A BOX OF THE CREAM-FILLED JESUSES.
00:09:26 NO.
00:10:21 GOOD THOUGHTS.
00:11:02 RACHEL?
00:11:54 OKAY, 12...
00:12:49 SO, HOW MANY HAVE YOU SOLD SO FAR?
00:13:44 WELL, UH, "WAITRESS AT A COFFEE HOUSE"
00:14:32 AND YOUR FEAR...
00:15:19 OKAY, AND THIS ONE HERE IS A DOUGLAS FIR.
00:16:07 THIS ONE'S YOURS.
00:16:59 WHY DON'T YOU LOOK IN THE MIRROR, SCRUD?
00:18:03 AND BATTING FOR SARAH...
00:19:08 THIS IS JUST THE WORST CHRISTMAS EVER.
00:20:13 OH!
00:21:18 THAT AS OF THIS MOMENT
00:22:38 Captioning sponsored by WARNER BROS.
Cast & Characters
Jennifer Aniston
Rachel Green
Courteney Cox
Monica Geller
Lisa Kudrow
Phoebe Buffay
Matt LeBlanc
Joey Tribbiani
Matthew Perry
Chandler Bing
David Schwimmer
Ross Geller
Mae Whitman
Sarah Tuttle
Shelley Berman
Mr. Kaplan Jr.
Kyla Pratt
Charla Nichols
Romy Rosemont
Troop Leader
Sandra Gould
Old Woman (voice)
James Michael Tyler
Gunther
Gene Crane
Christmas Tree Customer
Dialogue Record
Lines indexed498
Dialogue density21.7 lines / min
First line00:00:03
Final line00:22:38
Production Record
DirectorTerry Hughes
LanguageEnglish
IMDb votes4,713
Factoids
Episode
Friends, season 3, episode 10: The One Where Rachel Quits.
https://www.themoviedb.org/tv/1668/season/3/episode/10
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive