Free! — S03E07 — A Solitary Medley!
2018 · 24 MIN · IMDB 7.6 · DIR. Noriyuki Kitanohara
Overview
With the college championships approaching, all the swimmers are training hard on their own in addition to their official club practices. Haruka is also undergoing some extra training, with coaching from the mysterious man they've been seeing around campus. Makoto is concerned about the arrangement, but Haruka assures him that he asked for the help himself
Dialogue Timeline — 407 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 Okay, that's all for today.
00:00:46 Haru, can you afford to hire someone like that?
00:02:58 That means the one to worry about is Asahi.
00:03:41 Hey, come on, Tsukushi, keep stil—
00:04:42 If this keeps up, you won't make it to the All-Japan Invitational.
00:05:43 Later, Toono.
00:06:37 There's not much time left until the college championships.
00:07:26 Was it your dream to swim at the global level, too?
00:08:31 That's my animal instinct talking.
00:09:13 Well, okay...
00:10:18 Sorry. Did you wait long?
00:11:10 I see...
00:12:02 Introduction Letter
00:12:59 Certain Victory
00:13:55 Keep your spirits up...
00:14:42 Ikuya isn't at his best right now...
00:15:23 It's finally starting.
00:16:17 face each other on the All-Japan level!
00:17:26 Nanase really is incredible.
00:18:22 This means Asahi will be in the 50m freestyle at the All-Japan Invitational!
00:19:29 Ikuya, are you okay?
00:20:18 Sorry.
00:21:13 I have to get stronger, and not rely on anyone.
00:22:09 Those feelings, that bond... It's all for his friends!
Cast & Characters
Nobunaga Shimazaki
Haruka Nanase (voice)
Daisuke Hirakawa
Rei Ryugazaki (voice)
Akeno Watanabe
Gou Matsuoka (voice)
Kenjiro Tsuda
Seijuro Mikoshiba (voice)
Mamoru Miyano
Rin Matsuoka (voice)
Hiroshi Yanaka
Gorou Sasabe (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Makoto Tachibana (voice)
Satsuki Yukino
Miho Amakata (voice)
Kouki Miyata
Aiichiro Nitori (voice)
Yoshimasa Hosoya
Sosuke Yamazaki (voice)
Dialogue Record
Lines indexed407
Dialogue density17.0 lines / min
First line00:00:02
Final line00:22:09
Production Record
DirectorNoriyuki Kitanohara
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Free!, season 3, episode 7: A Solitary Medley!.
https://www.themoviedb.org/tv/61456/season/3/episode/7
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive