Free! — S01E11 — Furious All-out
2013 · 24 MIN · IMDB 6.9 · DIR. Rika Ota
Overview
After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
Dialogue Timeline — 395 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 So, what do you want?
00:02:27 The world?
00:03:17 You must have been thrilled about swimming in a relay with them!
00:04:16 I can still remember how it felt.
00:04:55 Why are you swimming in the relay now?!
00:06:06 But I'm a little worried.
00:06:47 Or was it what I said yesterday that's bothering him?
00:07:41 Oh, these are incredible. Are they from middle school?
00:08:34 I'm done worrying about him.
00:09:17 Well? Isn't it good?
00:09:49 Oh, sorry!
00:10:48 No, did something happen?
00:11:35 Yes!
00:12:18 Well...
00:13:36 Got it, two tenderloin cutlets.
00:14:05 After all, they aren't built like swimmers.
00:14:56 What do you think?
00:16:06 Haru?!
00:17:18 Wouldn't I ruin it for everyone?
00:18:13 Stop it! Are you listening, Nagisa?!
00:19:15 The Olympics were completely out of reach.
00:20:13 Rin-san, you...
00:22:38 What?
00:23:30 Hey, Haru. What did you see that day?
Cast & Characters
Nobunaga Shimazaki
Haruka Nanase (voice)
Daisuke Hirakawa
Rei Ryugazaki (voice)
Akeno Watanabe
Gou Matsuoka (voice)
Kenjiro Tsuda
Seijuro Mikoshiba (voice)
Mamoru Miyano
Rin Matsuoka (voice)
Hiroshi Yanaka
Gorou Sasabe (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Makoto Tachibana (voice)
Satsuki Yukino
Miho Amakata (voice)
Kouki Miyata
Aiichiro Nitori (voice)
Tsubasa Yonaga
Nagisa Hazuki (voice)
Dialogue Record
Lines indexed395
Dialogue density16.5 lines / min
First line00:00:02
Final line00:23:30
Production Record
DirectorRika Ota
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Free!, season 1, episode 11: Furious All-out.
https://www.themoviedb.org/tv/61456/season/1/episode/11
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive