Free! — S01E08 — Revenge in the Medley!
2013 · 24 MIN · IMDB 7.7 · DIR. Yasuhiro Takemoto
Overview
Haruka, Makoto, Nagisa, and Rei swim in their individual events. Rin becomes irritated as he remembers watching them swim back in grade school. Afterwards, the four Iwatobi Swim Club members must prepare for the medley relay.
Dialogue Timeline — 394 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Yes!
00:02:09 Thank you for your help the other day.
00:03:14 Matsuoka-senpai!
00:03:48 Y-Yeah...
00:04:35 Why are you stopping me?
00:05:15 What else matters in swimming other than winning?!
00:05:57 No, we should let him be.
00:07:03 What about me?
00:07:42 Fight, fight, fight, fight, fight, Makoto!
00:08:02 Last spurt, last spurt, last spurt!
00:08:55 Go, go, go, go, go, Nagisa!
00:09:42 Wow, his form is perfect.
00:10:44 Excellent work.
00:11:29 Yeah.
00:12:20 I told Miss Amakata about it.
00:13:08 Uh, wait! Is this really okay?!
00:14:32 Haru's not that weak.
00:15:16 I'll be fine!
00:15:56 We'll have to forfeit.
00:17:31 Makoto, Makoto.
00:18:30 You're late!
00:19:14 It's not time for Samezuka's relay yet.
00:20:47 And him...
00:23:32 Doesn't tell me a thing...
Cast & Characters
Nobunaga Shimazaki
Haruka Nanase (voice)
Daisuke Hirakawa
Rei Ryugazaki (voice)
Akeno Watanabe
Gou Matsuoka (voice)
Kenjiro Tsuda
Seijuro Mikoshiba (voice)
Mamoru Miyano
Rin Matsuoka (voice)
Hiroshi Yanaka
Gorou Sasabe (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Makoto Tachibana (voice)
Satsuki Yukino
Miho Amakata (voice)
Kouki Miyata
Aiichiro Nitori (voice)
Tsubasa Yonaga
Nagisa Hazuki (voice)
Dialogue Record
Lines indexed394
Dialogue density16.4 lines / min
First line00:00:01
Final line00:23:32
Production Record
DirectorYasuhiro Takemoto
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Free!, season 1, episode 8: Revenge in the Medley!.
https://www.themoviedb.org/tv/61456/season/1/episode/8
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive