Frau Müller muss weg!

00:00:31 "Life begins when the dog is dead

00:05:42 I ask just one favour. Let me do the talking.

00:08:43 Which one did Fritz make?

00:12:09 Okay? I've had the class for quite a while now.

00:15:39 Yes, well, we thought it would be easier for you

00:18:35 Ms. Milller, we aren't going to discuss every child.

00:21:28 The decision is still made by the principal or the school board.

00:24:28 He isn't highly gifted. He has ADD. - What? - He doesn't even remember

00:27:32 Marina, I've been here for ten years. You need goodwill.

00:30:29 Without her keys?

00:35:34 and play computer games with Laura. - Computer games?

00:38:27 I mean real work.

00:41:56 or on an old cottage sofa.

00:45:54 Yes.

00:49:55 Those little tri-lingual vultures.

00:54:12 Yeah. - Yeah. - I know.

00:58:06 Keep it up, kids. You're young. Enjoy life.

01:00:47 So? You want to take the chance?

01:03:44 That's not whining!

01:07:24 And the working people are pragmatic.

01:10:27 And that doesn't only have to do with their parents.

01:13:34 The only explanation I have is that this class is too demanding for me.

01:16:54 Sorry.

01:27:15 Subtitles: John R. Middleton