Formula 1: Drive to Survive — S05E08 — Alpha Male
2023 · 34 MIN · IMDB 6.3 · 104 VOTES
Overview
When Pierre Gasly announces he's leaving Alpha Tauri, Yuki Tsunoda faces losing a teammate and a friend. Can he step up to show that he's ready to lead?
Dialogue Timeline — 577 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:12 Tokyo, man.
00:01:10 Don't relax.
00:02:26 - Give me your autograph. - Yes.
00:03:49 I think he'll miss having an ally on the other side of the garage to him.
00:05:07 Yeah, I slept well.
00:06:28 Give him some space, guys.
00:07:48 - Everything on time? - Yeah, yeah.
00:09:02 and, uh, more expectations from fans.
00:10:32 Try and keep going.
00:12:12 but we need to keep focus.
00:14:03 And that's why we decided to take Nyck de Vries on board.
00:15:22 Nyck, what do you think you can bring to AlphaTauri next season?
00:16:48 and progress together, um, as a team.
00:17:57 Clearly, compared from year one to year two,
00:19:46 Amazing.
00:21:18 White.
00:22:32 - All good. - Good.
00:24:17 Sainz is spun round and is tagged!
00:25:30 Overtake is available.
00:26:54 Sebastian Vettel on fresher tires behind.
00:28:00 Copy.
00:29:22 That was absolutely brilliant!
00:30:48 I think Yuki has improved in his approach to racing.
00:32:16 - It'll take close to a miracle. - Useless, guys.
Cast & Characters
Max Verstappen
Self
Lewis Hamilton
Self
Charles Leclerc
Self
Sergio Pérez
Self
George Russell
Self
Carlos Sainz Jr.
Self
Lando Norris
Self
Esteban Ocon
Self
Fernando Alonso
Self
Valtteri Bottas
Self
Daniel Ricciardo
Self
Kevin Magnussen
Self
Nicholas Latifi
Self
Sebastian Vettel
Self
Pierre Gasly
Self
Lance Stroll
Self
Yuki Tsunoda
Self
Zhou Guanyu
Self
Alexander Albon
Self
Mick Schumacher
Self
Toto Wolff
Self
Christian Horner
Self
Will Buxton
Self
Dialogue Record
Lines indexed577
Dialogue density17.0 lines / min
First line00:00:12
Final line00:32:16
Production Record
LanguageEnglish
IMDb votes104
Factoids
Episode
Formula 1: Drive to Survive, season 5, episode 8: Alpha Male.
https://www.themoviedb.org/tv/87083/season/5/episode/8
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive