Forever — S01E05 — The Pugilist Break
2014 · 42 MIN · IMDB 7.9 · 1,220 VOTES · DIR. John T. Kretchmer
Overview
What looks like a drug overdose death of a reformed junkie-turned community activist results in Henry and Jo tracking a murderer. The complex investigation involves dirty dealings between a real estate developer and a community organizer with millions of dollars at stake. Henry flashes back to the same 1890s New York tenement where he worked as a doctor to help the poor, including an orphan boy who gives him a special handmade gift. Meanwhile, Abe cooks up a Sunday dinner feast for Henry, Jo and himself. When Jo tries to find out how the two men know one another, ...
Dialogue Timeline — 1,296 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 My name is Henry Morgan.
00:01:50 'were built over 200 years ago.'
00:03:27 Really?
00:05:30 and by his rigor mortis,
00:07:09 is the smoking gun?
00:08:33 Wait, hold on, what if I get bit?
00:10:23 It's my job to know.
00:12:07 without a band.
00:13:40 Oh, hey. I was gonna go
00:15:00 more commonly known
00:16:16 inside the ring.
00:18:16 and they found it.
00:19:47 I've been stuck up more
00:21:54 - Who's your friend?
00:23:30 - No, no, no. No.
00:25:00 is just where you left it.
00:26:25 Yeah, remember the guy
00:29:16 We found Raul's ring.
00:31:02 Fifty grand.
00:33:58 'He took off like he was scared
00:36:23 What'd I tell you about
00:38:37 Not the kind of prison
00:40:33 in the same block.
00:42:13 You have no idea.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Forever, season 1, episode 5: The Pugilist Break.
https://www.themoviedb.org/tv/60726/season/1/episode/5IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive