Flowing

00:00:44 FLOWING

00:07:31 Mrs... something... Yamanaka? How do you read these characters?

00:11:28 Yes, let's make it next month

00:16:01 That's her elder sister. She lives near the Kishibojin Temple

00:21:01 She's beautiful, too

00:25:14 I don't want you talking to our neighbours. All they do is gossip

00:29:57 Right in front of Madame Mizuno, as well! How embarrassing!

00:36:04 I saw you at the theatre the other day

00:40:08 Thank you so much

00:45:11 I have no idea why you and he split up...

00:50:33 He's not carrying a knife or anything, is he?

00:54:39 Sorry, but the change was from my own shopping

00:59:05 Please be careful

01:03:54 I apologise for not returning your money for last month

01:08:22 He wouldn't say no, would he? He's not that kind of person

01:14:22 I suppose I am to blame for that whole situation with Namie

01:18:17 - Please bring it in - Yes, sir

01:23:22 There's nothing worse than a stingy guy down on his luck

01:28:05 After this, the reputation of this house will be in tatters

01:32:38 Mr Saeki has just arrived from the police station

01:36:35 I want her to leave the profession for good

01:41:02 But now you've only yourself to feed

01:45:51 I intend to make a completely fresh start. I hope we can work something out

01:50:52 It's my treat