Farewell to the Summer Light
1968 · 96 MIN · IMDB 6.8 · 268 VOTES · DIR. Yoshishige Yoshida
Overview
A spontaneous romance blooms between Kawamura, a professor touring Europe, and Naoko, a married woman living in Paris, scarred by the Nagasaki atomic bombings. The two protagonists travel around Europe trying to find themselves.
Dialogue Timeline — 650 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 ==Subtitle transformation of srt: auess ==
00:04:11 This may be mere and the same thing flown over at sea
00:06:50 I have not asked your situation
00:09:31 Do not have
00:11:50 It is too kindhearted that just afraid oneself
00:16:37 Perhaps you have ever thought too
00:19:50 You say your own thing for the first time
00:26:57 Do you understand this meaning?
00:28:29 Meet that person there
00:33:10 If this is true, it is false
00:39:34 Our travel has begun again
00:43:53 My church is very small
00:48:36 Today is the day that the 170th commerce meeting opens
00:52:43 No
01:00:06 Why will you leave alone?
01:01:30 Can tell my you who have only last night
01:07:59 How do you do, can I converse with Mrs.Richard?
01:14:13 Why?
01:16:34 In that year summer for armistice
01:19:07 I have asked I am good many times
01:23:11 Use one's own eyes
01:26:42 Do not want to let others know
01:31:00 The words going now should be returned there is still time
01:34:13 Have broken away from him, you, I
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed650
Dialogue density6.8 lines / min
First line00:00:01
Final line01:34:13
Production Record
DirectorYoshishige Yoshida
LanguageJapanese
IMDb votes268