Family Guy — S21E06 — Happy Holo-ween

2022 · 22 MIN · IMDB 6.9 · 387 VOTES · DIR. Joseph Lee

Family Guy — S21E06 — Happy Holo-ween poster

Overview

Peter makes a hologram of himself in order to get out of menial household duties.

Dialogue Timeline — 427 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:39 Ah, it's so exciting to be back at the Halloween Carnival.
00:01:18 You-you mean Pauly Shore?
00:02:03 of my friend's premium-made, affordably priced shirt.
00:02:49 acknowledging your merriment?
00:03:56 Wow, these holograms are the most amazing thing
00:04:45 So, you're saying I can have something
00:05:48 Such is life in the Post-Donald-Trump Era.
00:06:43 I'll have more time for those QAnon rallies.
00:07:33 Maybe it's time to say goodbye to Miss Vieira.
00:08:22 Yeah, I'll give you John's number.
00:09:05 Yeah, they say the best day to plant a garden is yesterday.
00:09:56 Yeah, but can one of you throw glitter on me?
00:11:03 All right, we need some highlights from our year.
00:11:51 What the hell? No one kisses my wife
00:12:41 Where's the machine? I left it right over...
00:13:41 Is it bad?
00:14:28 Wait, what are we supposed to do in this cutaway?
00:15:29 HOLOGRAM PETER: I love you!
00:16:25 And then I watched one episode of This Is Us,
00:17:12 Should we just take a three-minute break now?
00:18:22 I need something to get my feet going.
00:19:09 - -
00:20:12 The hologram was you.
00:20:59 The second one doesn't count!

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed427
Dialogue density19.4 lines / min
First line00:00:39
Final line00:20:59

Production Record

DirectorJoseph Lee
LanguageEnglish
IMDb votes387

Factoids

Episode

Family Guy, season 21, episode 6: Happy Holo-ween.

https://www.themoviedb.org/tv/1434/season/21/episode/6
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive