Family Guy — S11E21 — Roads to Vegas

2013 · 22 MIN · IMDB 7.8 · 1,364 VOTES · DIR. Greg Colton

Family Guy — S11E21 — Roads to Vegas poster

Overview

Duplicates of Brian and Stewie each see a road trip differently.

Dialogue Timeline — 470 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:50 Thanks for encouraging us to come to Gay Pride Day, Brian.
00:01:54 No, no, don't worry. It's a gay air show.
00:02:47 Okay, Peter, one more day.
00:03:47 I understand that in Las Vegas,
00:04:31 So, what do you say? Hmm.
00:05:33 I really feel like fate is on our side.
00:06:39 I see you've requested a bed that's good for bouncing and jumping?
00:07:38 Kind of weird they showed Flight 93 on Flight 93.
00:08:33 Excuse me, where can I find some smoking Asians?
00:09:57 That's not a thumbs-up. That's a hand with a penis in it.
00:10:46 Stewie, that was all the money I brought.
00:11:54 Oh, my God! Look at him.
00:12:47 You know that 500 bucks we lost?
00:13:28 You know, you've always been so noncommittal in our relationship.
00:14:17 I'm gonna say no.
00:15:07 I've got a bad feeling, Brian.
00:16:24 I don't mean to seem forward, but what are you doing right now?
00:17:19 Tacky? Sir, I'll have you know I bought this in the lobby of a casino.
00:18:07 Oh, my God, Stewie, no!
00:19:05 I don't see any way out of this.
00:19:46 Yeah, see, I'm glad you came around.
00:20:57 Yeah, how much to get to Providence?
00:21:41 Oh, it was so sad. You took your own life.
00:22:45 Hey.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed470
Dialogue density21.4 lines / min
First line00:00:50
Final line00:22:45

Production Record

DirectorGreg Colton
LanguageEnglish
IMDb votes1,364

Factoids

Episode

Family Guy, season 11, episode 21: Roads to Vegas.

https://www.themoviedb.org/tv/1434/season/11/episode/21
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive