Family Guy — S05E10 — Peter's Two Dads

2007 · 22 MIN · IMDB 7.7 · 1,249 VOTES · DIR. Cyndi Tang

Family Guy — S05E10 — Peter's Two Dads poster

Overview

After Peters dad, Francis, dies, Thelma tells him that his real father actually lives in Ireland. So Peter and Brian decide to head there in search of his father, who ends up being the town drunk. They decide to play a drinking game to prove his paternity. Meanwhile, Stewie acts out and Lois spanks him. Realizing that he likes being spanked, Stewie does whatever he can to get into trouble.

Dialogue Timeline — 390 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:02 ♪ It seems today that all you see
00:00:57 we probably would have seen a guy around, right?
00:01:42 L as in "Look, it's Robert Loggia."
00:02:33 He didn't say. Well, find out, would you?
00:03:06 No, no, I have no idea.
00:04:06 You stupid son of a bitch, you didn't even know how old I am.
00:04:56 The grasshopper says, "You mean, there's a drink named Irving?"
00:05:59 No. Oh, God.
00:06:51 Peter, have you been drinking?
00:08:00 Dad, I'm so sorry I broke all your ribs and busted your spleen
00:09:09 All I wanted was for my dad to tell me he loved me.
00:09:59 Look, here. This is the number of a hypnotherapist I want you to see.
00:10:54 Oh, my God. Stewie, honey, I am so sorry. Are you okay, sweetie?
00:11:58 of nerve endings in the body.
00:12:58 I felt terrified and brutalized and humiliated and, and, and alive.
00:14:10 Sweetheart, when will you be back?
00:15:04 Look at the mess you made.
00:15:53 PILOT: Welcome to Ireland. We'll be landing in five minutes.
00:16:47 Just you try it. Oh, I'll try it.
00:17:44 Yeah, I came all the way from America to find you.
00:18:36 Wait a minute, Brian. That's it. I'm a fat, stinking drunk
00:19:30 let's drink until the alcohol in our system destroys our livers and kills us.
00:21:08 ♪ Oh, he doesn't smell like Irish Spring
00:22:04 And we don't tan well, either.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed390
Dialogue density17.7 lines / min
First line00:00:02
Final line00:22:04

Production Record

DirectorCyndi Tang
LanguageEnglish
IMDb votes1,249

Factoids

Episode

Family Guy, season 5, episode 10: Peter's Two Dads.

https://www.themoviedb.org/tv/1434/season/5/episode/10
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive