Family Guy - S04E08 - 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter
2005 · 22 MIN · IMDB 7.5 · 1,604 VOTES · DIR. Peter Shin, Greg Colton
Overview
Peter runs up his tab at Mort’s Pharmacy. When he doesn’t have the money to pay, he decides to sell Meg to the Goldmans. Neil is dating another girl which makes Meg jealous, and Stewie falls in love with Liddane, his new babysitter.
Dialogue Timeline - 482 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME - EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:04 THANKS FOR BABY-SITTING, MEG.
00:01:31 YOU BUSY SATURDAY NIGHT?
00:02:24 OH, JEEZ, THAT'S MORE OF A RIP-OFF THAN THAT BREAKFAST MACHINE I BOUGHT.
00:03:32 SO, COME ON.
00:04:18 SHE TORCHED YOUR ASS.
00:05:10 YOU KNOW, I... I DON'T KNOW IF YOU GUYS HAD ANY OF THAT PIE ALREADY,
00:06:47 OH, GOD, THIS IS SO EMBARRASSING.
00:07:42 I-I'M SORRY, I DON'T UNDERSTAND.
00:08:36 "OH, NOTHING. JUST WATCHING KIRK CAMERON PLAY JEAN VALJEAN."
00:09:22 SHE'S GOT SOME FANGS.
00:10:13 LOVELY LADAWN.
00:10:59 SHE HAS HEP... A... TITIS.
00:11:54 I'M JUST TRYING TO MAKE NEIL JEALOUS.
00:12:53 WHILE WATCHING HIS FAVORITE DOWNLOADED SIMPSONS EPISODES EVERY NIGHT!
00:13:42 AND HE GAVE ME THE TAPES FOR CHRISTMAS.
00:14:34 THIS IS SO COOL.
00:15:20 NOW... NOW, WHY, NOW, WHY, COLIN, WHY WOULD WE BOTH SAY THAT?
00:16:40 I'M SORRY, STEWIE. I'M JUST UPSET.
00:17:30 OK, ALL RIGHT. YOU READY? OK, OK. OK.
00:18:24 WELL, THAT'S IT THEN.
00:19:08 YOU ARE FIRED.
00:20:06 MRS. GRIFFIN, WHAT... WHAT ARE YOU...
00:20:48 HOW ABOUT WE FIRE UP THE OLD SEGWAY
00:21:43 DEFINITELY DEAD.
Cast & Characters
Seth MacFarlane
Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (voice)
Alex Borstein
Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)
Mila Kunis
Meg Griffin (voice)
Seth Green
Chris Griffin (voice)
JoAnna Garcia Swisher
Liddane (voice)
Hillary Tuck
Patty / Girl in Blind Date / Cecilia (voice)
David A. Goodman
Raymond (voice)
Dialogue Record
Lines indexed482
Dialogue density21.9 lines / min
First line00:00:04
Final line00:21:43
Production Record
DirectorPeter Shin, Greg Colton
LanguageEnglish
IMDb votes1,604
Factoids
Episode
Family Guy, season 4, episode 8: 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter.
https://www.themoviedb.org/tv/1434/season/4/episode/8
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive