Family Guy — S03E17 — Brian Wallows and Peter's Swallows

2002 · 23 MIN · IMDB 7.5 · 1,358 VOTES · DIR. Pete Michels, Dan Povenmire

Family Guy — S03E17 — Brian Wallows and Peter's Swallows poster

Overview

Brian is sentenced to care for a crabby old woman; Peter's beard becomes a home for birds.

Dialogue Timeline — 414 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:33 SO, UH, UH, TELL ME ABOUT YOURSELF, TINA.
00:01:12 DON'T DAWDLE, JONAS. PLAY YOUR EXERCISES.
00:02:18 FROM SOMEBODY NAMED STEVE.
00:02:56 LISTEN, BRIAN'S VERY DEPRESSED.
00:03:36 IN WHICH WORDS ARE TRANSLATED
00:04:24 HEY, STOP! FALSE ALARM! AHH! AHH!
00:05:29 I... I'D GO WITH JOHNNY.
00:06:16 DON'T DISGUISE HIS ALCOHOL DEPENDENCE
00:07:00 THERE'S LOTS OF FUN THINGS YOU CAN DO WITH THAT.
00:07:43 WHEN I GOT CAUGHT AT SCHOOL WITH MY HAND DOWN MY PANTS,
00:08:31 EVERYONE ON THE OUTSIDE IS FILTHY!
00:09:12 IS THE COMMUNITY SERVICE NOT GOING THAT WELL?
00:09:50 PETER, HOLD STILL! HOLD STILL!
00:10:20 WITH A BIRD IN HIS BEARD.
00:11:12 SORRY! SORRY!
00:11:46 WHAT'S WRONG? AHH!
00:12:30 LIKE, UH, LIKE THIS?
00:13:26 PEARL BURTON, THE JINGLE QUEEN.
00:14:17 SING COPPERTONE!
00:14:59 OH, SURE. WARBLING FOR VICK'S VAPORUB AND DIPPITY-DO!
00:16:03 YES, YES, THAT'S RIGHT.
00:16:52 I'M AFRAID.
00:19:58 THAT'S A LITTLE DOCTOR JOKE WE LIKE TO MAKE AROUND HERE.
00:21:52 AH, I... I'M NOT READY EITHER.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed414
Dialogue density18.0 lines / min
First line00:00:33
Final line00:21:52

Production Record

DirectorPete Michels, Dan Povenmire
LanguageEnglish
IMDb votes1,358

Factoids

Episode

Family Guy, season 3, episode 17: Brian Wallows and Peter's Swallows.

https://www.themoviedb.org/tv/1434/season/3/episode/17
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive