Enoken's Chikiri Kinta Part 1 – Momma, the Hat: The Nice Way
1937 · 74 MIN · IMDB 7.4 · DIR. Kajirō Yamamoto
Overview
A comedic tale told in four parts, this film follows the antics of the pickpocket Kinta as he is pursued by a low ranking deputy named Kurakichi. The two get into all manner of peccadilloes and encounter a range of peculiar characters as their game of cat and mouse moves across the countryside in the last days of the Tokugawa Shogunate.
Dialogue Timeline — 629 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Toho Toho Eiga Distribution Co., Ltd Present
00:02:07 from west to east on the Tokaido Road
00:04:45 My wallet's gone.
00:06:56 - Kinta-san, - Yo, boy.
00:08:46 You see?
00:11:09 I am supposed to go to Kyoto soon, together with the letter.
00:16:18 Pickpocket.
00:19:54 He is an unpardonable man. I cut him once.
00:21:57 Top Secret
00:26:54 One comes, yosa-hoi-no-hoi,
00:28:38 Open up.
00:30:33 By a strange fate we must die together.
00:32:49 "Let's be friends again."
00:34:56 Someone is soft on a woman
00:37:26 - Know nothing. - Know nothing.
00:41:14 What are you doing, sir?
00:44:45 I see. The woman did it.
00:48:20 Are you hurt, sir?
00:50:21 I'll get revenge on you for this.
00:53:09 After the Tokugawa collapses,
00:55:31 Danna, here is a good place.
01:01:02 Wait!
01:05:17 Yes, we can't walk in Edo without them.
01:11:40 Subtitles: Maya Grohn Edit: MFuzuli & corvusalbus
Cast & Characters
Kenichi Enomoto
Zeko Nakamura
Deputy Kurakichi
Teiichi Futamura
Sadaichi Yanagida
tavern owner
Keiko Ichikawa
Kiyoko Hanashima
Naoyo Yamagata
Kanta Kisaragi
Dialogue Record
Lines indexed629
Dialogue density8.5 lines / min
First line00:00:01
Final line01:11:40
Production Record
DirectorKajirō Yamamoto
LanguageJapanese
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive