Endeavour — S03E04 — Coda

00:00:16 Received.

00:05:58 How'd it go?

00:09:17 What's that then?

00:12:39 chicken meat and sweet corn soup, by any chance?

00:17:05 And don't cheek the RSM,

00:21:29 Coming through the quad there,

00:24:19 If you want my advice, you'd let it go.

00:28:07 No-- no, not at all.

00:31:28 You look the type.

00:34:36 Is yet to occur.

00:39:31 Which led him to Clissold.

00:42:28 I had of late the great misfortune to tutor

00:45:23 Can't go round knocking people about like that.

00:48:46 That's Lonsdale, isn't it?

00:52:44 Talk to me, Tommy, what's going on?

00:55:58 The men upstairs are stranded, frightened,

00:58:44 I'm not going to sit on my hands.

01:02:18 Of course.

01:07:22 Joan what?

01:10:59 Doc's given me three weeks.

01:17:34 It's the reason Cedric Clissold was killed.

01:21:43 to undergrads that didn't merit them,

01:24:50 We'll find it at Paul Marlock's.

01:33:48 Captioned by access.wgbh.com