End of the Lonely Farm Berhof

00:00:23 The boys caught her by the town border, commander.

00:04:55 Why are you shaking?

00:07:45 -You'll have more work today. -Today? No way.

00:11:35 Who is this?

00:15:40 [polsky] Is that you, son?

00:21:14 The forests should be searched.

00:24:26 Mom used to go there. To pray to the Virgin Mary for health.

00:26:37 I'll kick you out to the cowshed you piece of shit!

00:28:59 when I was sick in bed.

00:33:15 Did he look for me?

00:36:56 That used to be.

00:40:53 Do you have any visitors? There was light in the old bar room.

00:43:49 -So long, then. -Uncle... -Yes?

00:47:50 [German]or you'll be hanging for murder.

00:50:23 We all were, lieutenant.

00:55:01 Drink.

01:00:20 They'll forget.

01:04:48 [In German]Shut up.

01:10:31 [in German]Our troops took them, they left only the funeral bell.

01:13:05 Close your ears.

01:17:15 Did you like it?

01:20:11 Are they here with you or waiting in the forest?

01:24:27 [in German]Sister, they replied!

01:27:13 Lalalalala...