Empire of Lust

00:01:11 It was 1398, seven years since the founding of Joseon.

00:05:23 -Twenty. -Twenty!

00:08:39 Do you understand?

00:11:40 That family of yours is certainly busy.

00:16:18 One of you two will need to accept her hand.

00:22:44 It's not like they wear a sign.

00:25:42 Woof!

00:29:21 You don't plan on taking her into your household either, do you?

00:36:20 Indeed.

00:40:02 Okay.

00:44:31 Ga-hee!

00:48:52 Are you telling me you're striking Yodong?

00:53:29 Thought we should continue our conversation from before.

00:58:11 Give me this one. I'll take this today.

01:01:55 -But she got hurt instead. -No!

01:06:17 I'm sorry.

01:12:26 So we can attack Yodong and build the Great Joseon Empire.

01:16:46 Before we leave for Yodong,

01:21:45 Give it to me. I'll take it to her myself.

01:27:02 They've plotted treason.

01:31:10 I don't care what happens to me, but please spare my lord.

01:35:03 Kill me.

01:40:24 My lord!

01:53:15 Subtitle translation by: Charmy Park