Emil and the Detectives

00:00:15 EMIL AND THE DETECTIVES

00:07:19 Yes, go on. Grab it!

00:13:54 Nevermann.

00:16:16 Who was it that invented best suits? - Why?

00:18:36 Those rascals also painted the nose on the mayor's monument red.

00:21:21 You have school holidays? - Yes. - I wish I were so lucky!

00:24:45 But a sweet?

00:31:54 We're waiting for my cousin, Emil. - I see. Very nice for you.

00:34:31 Tell a policeman. He'll take him in.

00:37:35 Thanks. When we catch the blighter, you'll get your money back.

00:41:11 That's a good idea. I'll call father at work right now.

00:43:46 I'll come when it's all sorted out.

00:46:11 You would find nothing except my love for you.

00:50:47 Hey! - What is going on over there?

00:53:37 A pity, but I have to go.

00:57:34 The enemy's in Number 9. Things are really heating up.

01:03:24 You're not going to tell? You do see how upset we are?

01:05:45 She must work all the time and yet it's still never enough.

01:09:28 Since last night.

01:12:17 Does Sir require a car? - Go away!

01:19:46 What is your name? - Herbert Kiessling.

01:21:42 You're staying right here.

01:24:57 You get the reward because you put us on to him.

01:27:25 Hey Emil.