Echo 3 — S01E02 — Tora Bora in the City
2022 · 49 MIN · IMDB 7.4 · 331 VOTES · DIR. Pablo Trapero
Overview
At the American embassy in Bogota, the men run into bureaucracy. They find an ally in a powerful banker and embark on an impromptu mission.
Dialogue Timeline — 546 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:55 Where's my hairbrush?
00:01:39 How about here? Look in that box.
00:02:29 He's a very big deal in the U.S.
00:06:11 I'd like to know if you think it could be related to the FARC.
00:07:45 Where are we?
00:10:08 What group do you belong to?
00:11:21 What the fuck?
00:14:14 Welcome to Bogotá.
00:16:23 I get where you're coming from.
00:17:47 She's... She's his wife. She's my sister. Please.
00:19:36 Delta?
00:20:48 We'll be using 9mm ammunition
00:22:03 What is this?
00:24:03 The thing is, the guys in the jungle found something in her backpack.
00:25:22 - It's a new version of… M-19. - Uh, M-19.
00:27:02 Welcome to your ranch.
00:29:29 Nah, I don't think so.
00:30:54 Chinese rice.
00:32:09 So my… …my husband can be a bit of a dick,
00:33:25 These are bad people, okay, but they're not totally stupid.
00:35:00 I can't let her die.
00:39:35 Wolf 6, this is Ray 2.
00:42:36 Protect the Purples!
00:47:19 We got our next move.
Cast & Characters
Luke Evans
Alex 'Bambi' Chesborough
Michiel Huisman
Eric 'Prince' Haas
Jessica Ann Collins
Amber Chesborough
James Udom
Mitch
Elizabeth Anweis
Natalie Foster
Martina Gusmán
Violetta Cadiz
María del Rosario
Graciela
Dialogue Record
Lines indexed546
Dialogue density11.1 lines / min
First line00:00:55
Final line00:47:19
Production Record
DirectorPablo Trapero
LanguageEnglish
IMDb votes331
Factoids
Episode
Echo 3, season 1, episode 2: Tora Bora in the City.
https://www.themoviedb.org/tv/106116/season/1/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive