Duel: Final Round
2016 · 97 MIN · IMDB 6.4 · DIR. Shin Jai-ho
Overview
Kang-Ho is a famous cop in town because of his braveness. One day, a battered body floats on the river and Kang-Ho goes out to meet the murder suspect alone. Unlike his confidence, he gets badly beaten up, falling into a coma. His younger brother Poong-Ho, bursting with rage, tracks down the man asking for a battle, only to find out that he is no match for this guy. Afterwards, Poong-Ho bumps into a mysterious guy Mr. HWANG, who appears as a skinny old man but possesses the power and techniques of the drunken master. Poong-Ho begs for his teaching and begins his training for revengeful final battle. Will Poong-Ho get his payback?
Dialogue Timeline — 874 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:25 Presented by Storm Pictures Korea
00:04:21 So stupid...
00:07:50 If you weren't my brother...
00:10:46 'ImaPopo'? Are you 'ImaPopo'?
00:13:00 Don't call me, I made myself clear.
00:16:50 I sent you $300.
00:19:34 I guess you don't realize that I'm 'Big Boss'!
00:25:28 So fucking cool...
00:27:42 Don't forget us when you get there
00:31:02 Have a great game.
00:36:54 If you're a witness or have info, contact me.
00:40:30 Actually, an Audi SUV was spotted on a nearby CCTV.
00:43:02 Is this because of that time?
00:46:16 We'll know more after the autopsy,
00:48:11 You little shit! Get back here!
00:52:22 About what you want to be.
00:56:05 I got this kid buying booze,
01:02:33 CAO Guojiu,
01:05:41 I'm here to challenge him.
01:09:45 Like a spineless bitch?
01:15:23 Are you?
01:20:32 You're better than this.
01:29:06 That was the highlight, Pung-ho's Drunken...
01:33:28 And get a job this year!
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive