Dry Summer

00:03:24 We've got to take possession of our water.

00:06:34 - She's adamant. - Can't you talk her into it?

00:08:57 You can't lay down the law, keep your advice to yourself!

00:11:09 If we don't do it, our land will dry out, wouldn't that be a shame?

00:13:16 We've got to get married.

00:16:07 We get message, go away!

00:18:28 If Osman cuts off the supply, there'll be big trouble.

00:22:42 Osman's gone and done it: he's cut off our water supply.

00:25:08 I don't like the way things are going.

00:26:39 to insist that the dam be removed

00:29:13 What about the fields?

00:34:07 I know what'll happen.

00:41:06 Osman did this, that's where we'll find him.

00:44:40 Now you're scared of going to jail.

00:46:51 the sentence will be reduced by two thirds: 8 years.

00:52:18 You've forgotten him in just one week

00:54:31 Even if there's nothing between us, we're suspected.

00:59:39 You can prepare a salve for me, lovely Bahar.

01:03:56 You've abandoned him and he went to jail for you.

01:06:11 You can make a nice dress.

01:12:36 Make her come back.

01:15:02 If I could just get word of Bahar...

01:18:12 - Again? - Yes, the same old story.

01:20:05 Otherwise you could've got along fine with Sari Veli.